Quique só há um!

"Hellow" from London!

já vão perceber porquê desta saudação muito especial! Então, aqui vai o contexto: este fim-de-semana é prolongado por estas bandas e, claro, aproveitando a deixa, vamos embarcar rumo a 4 dias em Amsterdão. Ora, parte da experiência é sempre a busca por onde ficar, pelo que visitar, o que ver, onde comer... etc etc! Já estou a imaginar os comentários... "red light" aqui, "red light" ali... não! Nada disso! Na verdade, a visita a um website guia de restaurantes revelou-se deveras hilariante ao depararmo-nos com a seguinte crítica a uma das propostas:

hellow fron spain.i want live in amsterdam.is my sween.i look for a work.i will work in riu hotels canarias islands(lanzarote)hotel riu palace.can you a small work in your hotel for me?..my names is alberto.my english is normaly.my address is invocame@hotmail.com. thankyou! (andalucia) (spain)

Sem comentários! Não perguntem! Não peçam que traduza! Este é provavelmente dos melhores textos já alguma vez escritos na lingua de Sua Majestade! Sinceramente... estes nuestros hermanos... palavra de honra!

Valha-nos o Quique!